SPRING IS HERE

Série Sakura, originalmente cargada por M. Ribeiro.

I'M FALLING, FALLING ON THE BED. La primevera ya está aquí. El tiempo pasa rápido. El curso se acaba. Creo que porfín sé lo que quiero estudiar. Por fín empiezo a aclararme.
Mientras tanto mi familia sufre la crisi más grande que recuerdo desde que tengo consciencia. Mi padre pasa por la crisis de los 40. Está sumido en una depresión. Mi madre también, pero lo suyo viene de más atrás. No sé lo que hacer, ni si quiera como actuar. Estoy tan perdido y asustado que solo quiero escapar. Me sumo en mi propio mundo de fantasís. Imagino que realmente tengo amigos. Que tengo conversaciones que no he tenido. Fantaseo con la gente y hago como que llevo una vida que cualquier otra persona de mi edad llevaría.
Things are difficult. And I forgot, to go around you, that's what I've done. And you stand there just like a wall, and I can't try to talk to you. And you're watchinf TV, again. You spend your time searching for a bible, thinking about what you have. And I stand there just like a wall. That's just what I go wrong.